El Proyecto R&R está divulgando en su site y en la revista New Yorker del 13 de Octubre, este llamado para retirar a todos los chimpancés que están en laboratorios norteamericanos, que todavía son centenas de ellos. Esta campanã comenzó un año atrás con la foto de Tom Chimpancé en la revista New Yorker y con el llamado «Ponga compasión en su agenda», ayude a aprobar la Norma de Protección a los Grandes Primatas en el Congreso.

Nuevamente ahora la cara triste de Tom aparece en este nuevo llamado «El tiempo no cicatriza todo».

Divulgue en sus e-mails, sites, envie a cualquier correspondiente en America. Seis mil copias ya fueron entregadas de mano en mano en el Capitolio Norteamericano a las personas que tienen el poder en Washington de decidir la suerte de centenas de estos infelices, que todavía sufren en los laboratorios de tortura medica en America del Norte.

El site del Proyecto R&R es é http://www.releasechimps.org:80/take-action/sponsor-our-print-ads/