English 
Português Oficializada la denuncia contra zoológico aleman
El Proyecto GAP/ PGS de España recibió del Parlamento Europeo la confirmación de la oficialización de la denuncia contra el Zoológico Schwaben Park, del Sur de Alemania, donde 44 chimpancés son maltratados y un grupo de ellos son utilizados en un espectaculo humillante tipo cirquense.
La denuncia fue registrada bajo el n° 1248/ 2013 y será analizada en las proximas semanas.
El Proyecto GAP Internacional ofreció colaboración en el traslado de un grupo de chimpancés que allí se encuentran, sin embargo, no fue aceptada por el Zoológico en cuestion. Al mismo tiempo las autoridades ambientales alemanas continuan sin pronunciarse oficialmente sobre este caso, que es uno de los más fragantes de violación de los derechos basicos de los grandes simios en Europa, en el momento.
Dr. Pedro A. Ynterian
Presidente, Proyecto GAP Internacional
Notícia relacionada:
https://www.projetogap.org.br/es/noticia/proyecto-gran-simio-denuncia-nuevamente-zoologico-aleman/
Noticias - Mas noticias
España: Una llamada a la Justicia – La Ley de Grandes Simios no puede seguir esperando
Argentina: Proyecto Gran Simio y activistas exigen Justicia para los primates del CEMIC
PGS España: Los grandes simios también tienen derechos
Argentina: El chimpancé Jhonny, declarado sujeto de derecho
Un proyecto de ley pionero busca devolver la «dignidad» a los grandes simios en España
Historias de los residentes
Niños arrebatados por el circo
Origen : Circo
Santuario : São José dos Pinhais, Paraná/Brasil
Un pasado desconocido
Origen : Zoológico de Curitiba
Santuario : Sorocaba, São Paulo/Brasil
Suzi y Singer, un encuentro histórico
Origen : Santuario de los grandes simios de Sorocaba
Santuario : Sorocaba, São Paulo/Brasil
El Proyecto GAP
El GAP es un movimiento internacional cuyo principal objetivo es luchar por la garantía de los derechos básicos a la vida, la libertad y la la no tortura de los grandes simios no humanos: chimpancés, gorilas, orangutanes y bonobos, nuestros parientes más cercano en el mundo animal.
Desarrollo y Hospedaje
