De 11 A 18 DE OUTUBRO DE 2008
 
Ajude os primatas que estão em laboratórios
 
Junte-se ao “Pare a Exploração Animal Agora” (SAEN, em inglês) e “Última Chance para os Animais” (LCA, em inglês) para a Semana Nacional de Libertação de Primatas
 
1.1. VIGÍLIA COM VELAS
 
UCLA (Universidade de Los Angeles)
Segunda, 13 de outubro, 17 às 19h
Ponto de encontro: UCLA, Esquina da Le Conte com Westwood, Westwood Village.
 
Mais do que nunca seu apoio é importante para a campanha atual que pede o fim de experimentação animal na UCLA. Não deixe que eles nos impeçam de mostrar a verdade por trás das portas trancadas.
 
Há estacionamento de rua na Le Conte e estacionamento pago no lado sul da Le Conte, a oeste de Westwood Blvd.
 
1.2. DEMONSTRAÇÃO
 
Cal Tech Pasadena
Quarta, 15 de outubro, 12h às 14h
Ponto de encontro: Cal Tech, Esquina da Wilson com California Blvd, Pasadena
 
Richard A. Anderson atualmente está submetendo primatas a experimentos de mapeamento do cérebro com o uso de cadeiras elétricas, moldagem com cimento de crânios, implantação de eletrodos no corpo e nos olhos, exposição repetitiva a sons e luz dentro de uma câmara e privação de água e comida para FAZER COM QUE ELES SE COMPORTEM.
 
Precisamos de sua ajuda para divulgar a prática desses métodos cruéis pelo instituto.
 
Estacionamento gratuito por 2 horas disponível na Wilson com California. Estacionamento de $1 a hora disponível na Wilson.
 
Para mais informação por favor visite www.saenonline.org / email saenlosangeles@yahoo.com/ Telefone: 310 271 6096 ex 27  (Los Angeles)

NATIONAL PRIMATE LIBERATION WEEK

OCTOBER 11TH – 18TH 2008

            Make it count for the primates in labs
Join Stop Animal Exploitation Now (SAEN) and Last Chance for Animals (LCA) for National Primate Liberation Week
 
1.3. CANDLELIGHT VIGIL
 
UCLA
Monday October 13th, 5:00 – 7:00pm
Meeting place: UCLA, Corner of Le Conte and Westwood, Westwood Village.
 
More then ever it is important you support the ongoing campaign to end animal research at UCLA. Don’t let them stop us from exposing the truth behind locked doors.
 
Metered street parking is available on Le Conte. Pay parking lot on south side of Le Conte, west of Westwood Blvd.
 
1.4. DEMONSTRATION
 
Cal Tech Pasadena
Wednesday October 15th, 12:00 – 2:00pm
Meeting place: Cal Tech, Corner of Wilson and California Blvd, Pasadena
Richard A. Anderson is currently subjecting primates to brain mapping experiments involving restraint chairs, cementing head posts to primates skulls, implanting electrodes and eye coils, repeatedly exposing the restrained primates to sound and light in a chamber and depriving them of water and food to MAKE THEM BEHAVE.
We need your help bringing these institute cruel experiments to light.
 
2 hour free street parking available on Wilson and California. $1 per hour parking structure parking available on Wilson.
 
For more information please visit www.saenonline.org / email saenlosangeles@yahoo.com/ call LCA; 310 271 6096 ex 27