Ordem de captura nacional/ ORDEN DE CAPTURA NACIONAL
postado em 19 ago 2008

PARTE DOS ANIMAIS LOCALIZADOS EM CAMPO GRANDE ? MS


Uma vez que o T.R.F. cassou a liminar que mantinha os animais na posse do circo Le Cirque, o Auto de Apreensão efetuado na última terça-feira está em vigor, portanto os animais estão sendo procurados no território nacional; uma parte deles foi encontrada permitindo também o cumprimento do Mandado de Busca e Apreensão emitido pelo juiz da 3° Vara Criminal de Brasília.


Ontem, no fim da tarde, cinco elefantes e um rinoceronte foram interditados em Campo Grande- MS, onde estão no momento.


ORDEN DE CAPTURA NACIONAL


PARTE DE LOS ANIMALES LOCALIZADOS EM CAMPO GRANDE ? MATO GROSSO DO SUL


El IBAMA – Organo Ambiental Brasilero – ordenó el arresto de todos los animales del Le Cirque el viernes pasado,15 de Agosto, despues de una sentencia de la Tercera Comarca Criminal de Brasilia. Los dueños del Circo fueron avisados con anticipación, y se llevaron los animales fuera de la jurisdicción de Brasilia, y se quedaron al pie de la carretera, y el Circo se quedó en la capital federal. Cuando la Policia llegó el sabado 16 a capturar los animales, no estaban mas allí. El IBAMA entonces dio una orden de captura de los animales en todo el pais, que quedó valida cuando el Tribunal de Recursos suspendió las sentencias de los Juezes de Primera Instancia.


El IBAMA solicitó a la Policia Federal localizar los animales, y capturarlos, el Circo parece dividió los animales para dificultar la acción policial. Ayer en la tarde, dia 18, fueron localizados en Campo Grande, Mato Grosso do Sul, 5 elefantes y 1 rinoceronte, que fueron capturados. Los chimpances están seguros en el Santuario del GAP en Sorocaba por orden judicial.