DEBATE ABERTO

Segunda-feira (17/11), conversando com Dr. Pedro, ele me fez uma pergunta no mínimo intrigante: o que é ser humano? Parei por alguns segundos e respondi dentro da lógica biológica, da definição da espécie Homo sapiens. Porém, o questionamento vai além disso. Afinal, o que nos leva a ser “seres humanos” e os outros animais, meros animais?

Os argumentos são diversos, bem como os contra argumentos. A velha argumentação de que o ser humano é inteligente cai por terra. Não basta ser inteligente para sermos “ser humano”, pois outros seres também o são. Então, argumenta-se que os humanos têm sentimentos, sofrem, choram, sorriem. Os outros animais também. Outro argumento? Vamos argumentar a linguagem. Só o ser humano fala. Mas temos que lembrar que linguagem não é só a fala, o vocal; a linguagem do corpo, os gestos, enfim, não é uma forma de expressão? Ou então, diz-se que um mudo não é um ser humano por não falar? Chimpanzés não falam com palavras, mas gesticulam, emitem sons diferentes para cada situação, em claro sinal de comunicação intra e interespecífica.

Até agora, nada tão atípico e exclusivo do “ser humano”, certo? Então, a cartada final, adorada pelos antropólogos: o simbolismo. Só os “seres humanos” são capazes de planejar o futuro e relembrar o passado. Será? Recente estudo mostra que os chimpanzés são capazes de lembrar daqueles que lhe ajudaram em determinado momento, bem como daqueles que não o fizeram. Além disso, no Santuário de Sorocaba, podemos observar alguns que carregam seus panos e/ou sucos para lugares que só ficarão no momento de dormir, reservando esses materiais para posterior desfrute.

Com base nisso tudo, voltemos à questão inicial. O que é ser humano? Ser cooperativo? Social? Dotado de amor e compaixão? Termos e vivermos uma cultura? Se tudo é “ser humano”, então estamos dizendo que os homens e os hominídeos mais primitivos – os chimpanzés – são “seres humanos”. Afinal, não é à toa que geneticamente nossa semelhança seja maior que 99%. Mais do que primatas, somos “seres humanos”, dotados de características que nos unem cada vez mais e convergem para uma ancestralidade em comum, em um passado não tão distante, mas com um futuro que depende só de nós.

Msc. Luiz Fernando Leal Padulla
Biólogo

DEBATE ABIERTO

O QUE ES SER HUMANO?

El lunes pasado (17 de noviembre), conversando con el Dr. Pedro Ynterian, el me trajo una pregunta, que en lo mínimo es intrigante: lo que significa ser humano? Paré algunos segundos y respondí dentro de la lógica biológica, de la definición de la especie Homo sapiens. Sin embargo, la interrogante va mas allá de esto. Al final, que nos lleva a considerarnos “seres humanos”, así como a los otros animales, meros animales?

Los argumentos son diversos, bien como los contra-argumentos. La vieja argumentación de que el ser humano lo es porque es inteligente cae por tierra. No basta ser inteligente para sernos considerados “seres humanos”, pues otros seres también lo son. Entonces, se argumenta que los humanos tienen sentimientos, sufren, lloran, ríen. Pero los otros animales también. Otro argumento? Vamos a hablar del lenguaje. Solo el ser humano habla. Mas tenemos que recordar que el lenguaje no es solo la expresión oral. Hay el lenguaje del cuerpo, de los gestos, en fin, es una forma de expresión? O entonces, se diría que un mudo no sería un ser humano por no poder hablar? Chimpancés no hablan con palabras, mas gesticulan, emiten sonidos diferentes para cada situación o manifestación, en claro señal de comunicación intra e interespecífica.

Hasta ahora, nada tan atípico es exclusivo del “ser humano”, cierto?  Entonces, la jugada final, adorada por los antropólogos: el simbolismo. Solo los “seres humanos” son capaces de planificar el futuro y recordar el pasado. Será? Estudios recientes demuestran que los chimpancés son capaces de recordar aquellos que los ayudaron en determinado momento, bien como aquellos que no lo hicieron. Además de eso, en el Santuario de Sorocaba, podemos observar algunos que llevan los paños, o frazadas, o los jugos, para los lugares donde van a dormir, para disfrutarlos posteriormente.

Con base en esto todo, regresemos a la pregunta inicial. Qué significa ser humano? Ser cooperativo? Social? Dotado de amor y compasión? Tener y vivir en una cultura? Si todo es “ser humano”, entonces estamos diciendo que los hombres y los hominídeos mas primitivos – como son los chimpancés – son “seres humanos”. Al final, no es por acaso que genéticamente nuestra semejanza sea mayor que 99%. Mas do que primatas, somos “seres humanos”, dotados de características que nos unen cada vez mas y convergen para una ancestralidad comun en un pasado no tan distante, mas con un futuro que solo depende de nosotros mismo.

Msc. Luiz Fernando Leal Padulla,
Biólogo

OPEN DEBATE

 

WHAT IS IT TO BE A HUMAN?

 

Monday, November 17, I was talking with Dr. Pedro and he came to me with a intriguing question: what is it to be a human being? I thought for some minutes and answered using a biological logic, with the definition of the species Homo sapiens. But the question goes beyond that. After all, what leads us to be human beings and the other animals to be only animals?

 

The arguments are diverse, just like the arguments given back. The idea that the human being is intelligent has not value anymore. It is not enough to be intelligent to be a human being, because other animals are intelligent too. Then, one argues that humans have feelings, suffer, cry, and smile. But other animals do that too. Another argument? Let’s talk about language. Human beings are the only ones who talk. But, at the same time, we have to remember that language is not only talking. There is the body language, the gestures. Isn’t it a way of expression? Or you would say that a speechless person is not a human being, as long he or she is not able to talk? Chimpanzees do not speak with words, but they do gestures and emit different sounds for each situation, a clear sign of intra and interspecific communication.

 

By now there is nothing atypical or exclusive of human beings, right? Then, the last chance, defended by anthropologists: the symbolism. Only human beings are able to plan the future and remember the past. Is that correct? A recent study shows that chimpanzees are able to remember those who helped them in a specific moment and those who did not help. Apart from that, at Sorocaba Sanctuary, we observe that some of them carry their fabrics or juices to the places they will stay to sleep, keeping them to be used on a subsequent time.

 

Base on this, let’s come back to the initial question? What is it to be a human being? Is it to be cooperative? Social? To feel love and to have compassion? To have and to live in a culture? If all of these implies on being human, then we are affirming that men and the most primitive hominids – the chimpanzees – are human beings. After all, our genetics similarity counts more than 99%, with a reason? More than primates, we are human beings with characteristics that unite us and result in ancestors in common, in a not so distant past, but in a future that depends only on us.

 

Msc. Luiz Fernando Leal Padulla

Biologist