SANTUÁRIO DE SOROCABA

Nunca conseguimos saber a sua verdadeira história, de onde ela veio e por quantos lugares passou, só soubemos que deu à luz a três filhos, que por sorte todos foram resgatados pelo GAP, para dar-lhes uma vida decente e livre da exploração humana.

Tata morreu no dia 11 de fevereiro, quando tentávamos prolongar a sua vida, cegada surpreendentemente por um câncer agressivo na boca, que em poucos meses venceu o seu espírito e sua força de viver, o qual os humanos não conseguiram lograr, com todos os sofrimentos que a fizeram padecer.

Tata era mãe de Luke e Guga que estão em Sorocaba, e de Johnny que está em Curitiba. Os três filhos foram tirados dela a poucos dias do nascimento e vendidos a comerciantes que os repassaram a outros humanos, até que o GAP quebrou a cadeia da infamia, e os levou para seus santuários.

Quando ela chegou no santuário a pouco mais de 8 meses atrás, tinha uma pequena ferida na boca, parecia uma afta, em dois meses tinha crescido muito e começamos a tratá-la com medicamentos, porém não regredia. O Dr. Roberto Elias, cirurgião de cabeça e pescoço e o Dr. Giancarlo Polesello, de São Paulo, fizeram uma biópsia e tentaram tirar a maior parte da lesão. A biópsia diagnosticou uma lesão cancerígena. Em dois meses o tumor voltou, com maior força, já invadindo o queixo, e dificultando a mastigação. Ela se negava a tomar qualquer remédio. A isolamos alguns dias, porém decidimos regressá-la ao convívio com Hulk, que era profundamente apaixonado por ela e que não entendia a separação. Sabíamos que o desenlace era questão de dias ou semanas, e que o melhor era ela estar livre para ir e vir, por seus vários recintos e cercas, acompanhada do Hulk.

Uma luz apareceu no fim do túnel, um tratamento recente com descarga elétrica, não invasivo, que poderia ser feito, talvez, regredisse o tumor e ao menos prolongar meses a sua vida. O Dr. Roberto e o Dr. Orlando Parise Junior, oncologista, ambos do Hospital Sírio Libanês de São Paulo, foram ao santuário de Sorocaba no dia 11 de fevereiro, a fim de iniciar o tratamento que consumiria 4 horas, e ela deveria estar anestesiada. Duvidávamos que o seu coração resistiria, no último procedimento ela quase teve parada cardíaca. Esta vez, seu coração decidiu que era o momento de parar, e poupar-lhe a dor de um “inimigo” tão agressivo que habitava em seu corpo.

Em um dos procedimentos que realizamos com ela, quando foi anestesiada, dois meses atrás, Guga estava perto do seu recinto, ele sabía que era sua mãe biológica. Eu tinha falado para ele reiteradamente e ele conviveu com ela alguns dias após sua chegada. Ele também sabía que algo estava acontecendo com ela, e estava muito apreensivo, eu estava com ele na cerca e tentei sair para acompanhar de perto a anestesia que a Dra. Camila Gentile aplicou, porém ele me pediu para ficar e me pegou pela mão, levando-me no outro extremo da cerca, onde quase se podia ver onde sua mãe – que gemia – estava. Ele me pedía que fizesse alguma coisa, porém minha impotência era impossível explicar à ele e só tentei acalmá-lo, o que aconteceu quando a anestesia a fez dormir e parou de emitir sons.

O triste desta história é que agora que seus dois filhos estavam por perto, após anos de abandono e sofrimento, e que seu companheiro Hulk a amava e não sofreria mais o assédio do público, o “inimigo” oculto que morava em seu corpo, completou a obra absurda em que os humanos tinham convertido sua vida.

Que em PAZ descanse!

Dr. Pedro A. Ynterian
Presidente, Projeto GAP Internacional

SANTUARIO DE SOROCABA

MURIÓ UNA LUCHADORA

Nunca conseguimos saber su verdadera historia, de donde ella vino y por cuántos lugares ella ya pasó, solo supimos que dió a luz 3 hijos, que por suerte todos fueron rescatados por el GAP, para darles una vida decente y libre de la explotación humana.

Tata murió el día 11 de Febrero, cuando intentábamos prolongar su vida, ceifada sorprendentemente por un cáncer agresivo en la boca, que en pocos meses venció su espíritu y su fuerza de vivir, lo cual los humanos no habían conseguido lograr, con todos los sufrimientos que le hicieran padecer.

Tata era madre de Luke y Guga, que están en Sorocaba, y de Johnny, que está en Curitiba. Los tres hijos le fueron retirados a los pocos días de su nacimiento y vendidos a comerciantes que los repasaron a otros humanos, hasta que el GAP quebró la cadena de infamia, y los llevó para sus santuarios.

Cuando ella llegó al santuario poco mas de 8 meses atrás, tenía una herida pequeña en la boca, parecía un afta, en dos meses había crecido mucho y comenzamos a tratarla con medicamentos, pero no había regresión. El Dr. Roberto Elias, cirujano de cabeza y pescuezo y el Dr. Giancarlo Polesello, de S. Paulo, le hicieron una biopsia e intentaron retirar la mayor parte de la lesión. La biopsia diagnosticó una lesión cancerigena. En dos meses el tumor estaba de vuelta, con mayor fuerza, ya invadiendo la quijada y dificultando la masticación. Ella se negaba a tomar cualquier medicamento. La aislamos algunos días, pero decidimos regresarla a la compañía de Hulk, que era profundamente apasionado por ella y que no entendía la separación. Sabíamos que el desenlace era cuestión de días o semanas, y que lo mejor era estar libre para ir y venir, por sus varios recintos y cerca, acompañada por Hulk.

Una luz apareció al fin del túnel, un tratamiento reciente con descarga eléctrica, no invasivo, que podría ser realizado, tal vez, ayudase a reducir el tumor y al menos prolongar algunos meses su vida. El Dr. Roberto y el Dr. Orlando Parise Junior, oncologista, ambos del Hospital Sirio Libanes de S. Paulo, fueron al Santuario de Sorocaba el día 11 de Febrero, a fin de iniciar el tratamiento que consumiría 4 horas, durante el cual ella debería permanecer anestesiada. Dudamos que su corazón resistiría, en el ultimo procedimiento ella casi tuvo parada cardiaca. Esta vez, su corazón decidió que era el momento de parar, y ahorrarle el dolor de un “enemigo” tan agresivo que se escondía en su cuerpo.

En uno de los procedimientos que realizamos con ella, cuando fue anestesiada, dos meses atrás, Guga estaba cerca de su recinto, él sabía que era su madre biológica. Yo tenía explicado para él reiteradamente y él había convivido con ella algunos días después de su llegada. También él sabía que algo estaba sucediendo con ella y estaba muy preocupado. Yo estaba con él en la cerca e intenté salir para acompañar la anestesia que la Dra. Camila Gentile estaba aplicando, pero él me pidió para quedarme y me agarró de la mano, llevándome al otro extremo de la cerca, desde donde casi se podía ver donde su madre – que gemía – estaba. Él me pedía que yo hiciese alguna cosa, pero yo no tenía como explicarle de mi impotencia de ayudarla, así que solo intenté calmarlo, lo que terminó sucediendo cuando la anestesia hizo efecto y paró de emitir sonidos.

Lo triste de esta historia es que ahora que sus dos hijos estaban juntos a ella, después de años de abandono y sufrimiento, y que su compañero Hulk la amaba, y no tendría que sufrir mas el asedio del publico, el “enemigo” que se escondía en su cuerpo, completó la obra absurda en que los humanos habían convertido su vida.

Que en Paz descanse!

Dr. Pedro A. Ynterian
Presidente, Proyecto GAP Internacional

A FIGHTER HAS DIED

SOROCABA SANCTUARY

We were never able to find out her true history, where she had came from, how many places she had passed. We only knew that she had given birth to three babies, who, luckly, had been rescued by GAP and were given a decent and human-exploitation free life style.

Tata died on February 11th, when we were trying to make her life longer. Her life had been surprisingly impacted by an agressive mouth cancer, that in months destroyed her spirit and will for living. The humans were not able to control the disease, which made her suffer a lot.

Tata was Luke and Guga’s mother, who are in Sorocaba, and Johnny’s, who is in Curitiba. The three sons were taken out of her a few days after they were born and were delivered to people who used to sell them to other humans. Until GAP put an end to this process and took them to the sanctuaries.

When she arrived at the sanctuary a little bit more than 8 months ago, she had a small wound on her mouth that looked like an afta. In two months it had grown a lot and we started to treat it with medication. But it did not get better. Dr. Roberto Elias, head and neck surgeon, and Dr. Giancarlo Polesello, from São Paulo, did a biopsy and tried to take off the major part of the wound. The biopsy classified it as a cancer wound. In two months the tumour had come back, stronger, and got to her chin, making crunch process very hard. She denied to take any medicine. We isolated her for a few days, but we decided to put her back with Hulk, who was extremely in love with her and did not understand the separation. We knew that her death was a matter of days, and that the best for her would be to be free to go and come, throughout the enclosures and fences, together with Hulk.

A hope had risen. A recent treatment using electrical shots, non-invasive, that could be make would, maybe, control the tumor and make her life longer. Dr. Roberto and oncologist Orlando Parise Junior, both from Hospital “Sírio Libanês”, from São Paulo, went to Sorocaba sanctuary on February 11th, aiming to give start to the treatment that would last 4 hours and that would require anesthetic. We doubt that her heart could resist and during the last procedure she almost had a heart breakdown. This time her heart decided that it was the moment to stop and free her from the pain caused by a very aggressive enemy that was inhabiting her body.

Two months ago, during one of the procedures she had been submitted, with anesthetic, Guga was near her enclosure. He knew she was his biological mother. I had explained this to him and he lived together with her for a few days after her arrival. He also knew that somethinhg was happening to her and was very apprehensive. I was with him on the fence and tried to get out to see the anesthetic given by Dr. Camila Gentile, but he asked me to stay and grabbed my hand. He took me to the other side of the fence, from where we could almost see where his mother – who was groaning – was. He asked me to do something, but I was not able to explain to him and only tried to calm him down. Then the anesthetic made her sleep and she no longer was emiting sounds.

The sad thing of this history is that her two sons were around, years after abondonment and suffering, her partner Hulk loved her so much and she was not being submitted to an audience anymore. The hiden enemy who were inhabiting her body put an end to her life, which had very bad moments caused by humans.

May she rest in PEACE!

Dr. Pedro A. Ynterian
President, GAP Project International