São Paulo, 11 de agosto de 2006.

Exmo. Sr.
Erich Hetzl Junior
DD. Prefeito de Americana ? SP

Prezado Senhor,

Recebemos um relatório de uma reunião que foi realizada hoje na Prefeitura, com ambientalistas que lutam pela remoção do Chimpanzé Alemão do Zoológico dessa cidade para o nosso Santuário em Sorocaba, em que por parte do pessoal do Zoológico fizeram colocações inverídicas, e falta de ética já que nós não estávamos presentes para respondê-las.

Desejamos esclarecer a V. Exa. que o Diretor do Zoológico de Americana, Dr. Tancredi, esteve aqui, acompanhado de dirigentes do Zoológico de Leme, no início do ano, para conhecer nosso local e discutir a transferência do Alemão. Ele ficou bem impressionado com o nosso trabalho e as instalações como ele manifestou nessa visita com clareza. Ele nos informou que ia solicitar a V. Exa. a transferência do Chimpanzé.

Nós ficamos aguardando vários meses a resposta. Diversas ONGs e ambientalistas nos procuraram nas últimas semanas, a fim de consultar-nos sobre a situação do Alemão, que estava sozinho em uma ilha muito pequena, o que não é aconselhado no caso de um ser inteligente, sensível e social como o Chimpanzé, que tem tendências a desenvolver estados depressivos quando vive em isolamento.

Somos MANTENEDOR DE FAUNA EXÓTICA SILVESTRE, segundo as normas do IBAMA sob n° 02027.020785/2003-15. O nome Santuário se usa no mundo todo para qualificar Centros como este, que não permitem visitação pública, e fazem um trabalho de conservação de espécies ameaçadas de extinção, como é o caso dos Chimpanzés que estão protegidos pelo acordo CITES Internacional, do qual o Brasil é signatário.

As nossas instalações, vistoriadas recentemente pela Direção de Fauna do IBAMA de São Paulo e Brasília, e consideradas excelentes, como apareceu em jornais da época, e pode ser lido em nosso site www.projetogap.com.br, são padrões para Santuários na África, Europa e Estados Unidos. A necessidade de muros é pela própria segurança dos Grandes Primatas; eles têm visão por cima e por janelas para outros recintos. Nós não construímos recintos com visual bonito para o público humano, já que aqui não têm humanos visitando. A cerca elétrica é padrão em todos os Santuários Africanos e da Europa, já que aqueles que se ajustam a ela, podem desfrutar de um espaço maior. A maioria dos Zoológicos de primeira ordem nos Estados Unidos e Europa usa cerca elétrica por cima dos muros como proteção adicional.

Nós recebemos aqui Chimpanzés de todas as origens, muitos com traumas mentais difíceis de erradicar e tentamos melhorar a qualidade de vida deles, porém nem sempre é possível inteiramente. No entanto, já estando entre seus semelhantes, e não sendo exposto ao público melhora sensivelmente o seu estado de espírito.

Temos Chimpanzés de Zoológicos da Bolívia, Holanda e Portugal, que foram enviados para os nossos cuidados. As bolivianas têm 54 anos, e suportaram perfeitamente a viagem aérea, e horas de trâmites alfandegários. O Chimpanzé Alemão não vai ter nenhum problema ao ser transferido para o nosso Santuário, com 40 anos um Chimpanzé está ainda em sua idade média de vida, e podem viver como os humanos até mais de 70 anos.

Somos membro da JUNTA DIRETIVA DO GAP PROJECT INTERNATIONAL, sua Presidente é Michele Stump, advogada de Atlanta, e nós, representando a América Latina, e Paco Cuéllar, a Comunidade Européia site www.proyectogransimio.org, somos os outros Diretores. Podem acessar o site www.greatapeproject.org e confirmarão estas informações. Este Santuário é mantido por mim, eu não preciso dinheiro de ninguém, mas isso nada tem a ver com minha participação no GAP Project que luta pelos direitos básicos dos Grandes Primatas, que significa que eles não podem ser explorados, comercializados, exibidos, abusados e torturados. Nossa luta tem poucos anos, e nestes poucos anos têm avançado muito, e não está longe o dia em que esses direitos serão reconhecidos aqui e em outras sociedades, e aqueles que transgredirem os direitos desses nossos irmãos esquecidos no Reino animal, terão que responder ante a Justiça Humana, no futuro.

Senhor Prefeito, V. Exa. tem a liberdade de tomar a decisão que ache melhor, a sociedade de Americana, e todos os ambientalistas e ONGs do Brasil e no mundo que assistem a este debate também darão a sua resposta.

O que está aqui em discussão é a vida de um irmão nosso não-humano que vive isolado em um lugar inadequado, exibido a um público despreparado, e que não acrescenta nada para nenhuma sociedade. Não preciso ser Biólogo, Primatólogo, Etólogo, Veterinário, para entender que o melhor caminho para o futuro desse ser é juntar-se aos 36 semelhantes dele, que vivem em um local muito perto, porém que pode ficar muito longe ante a vaidade humana.

Respeitosamente,

Dr. Pedro A. Ynterian
Diretor do Projeto GAP/ América Latina