Cai outro mito/ OTRO MITO QUE CAE/ ANOTHER MYTH FALLS APART
postado em 11 set 2008

O TAMANHO DO CÉREBRO 


Uma corrente de Antropólogos tem sustentado que o tamanho do cérebro é uma característica dos humanos, e que os grandes primatas, pelo tamanho do cérebro, não podem ser considerados humanos. Em um recente trabalho divulgado no Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS) da cientista Márcia Ponce de León, da Universidade de Zurich, analisando fósseis de Neandertais, bebês e adultos, conclui que o cérebro dos mesmos crescia de forma mais acelerada que os do Homo sapiens, porém isso não quer dizer que eles tivessem maior inteligência.


Os cérebros dos Homos sapiens primitivos e dos atuais indicam que o cérebro tem decrescido em tamanho, porém o homem moderno, com um cérebro menor, desenvolveu uma capacidade de raciocínio e inteligência muito superior, alcançando os níveis surpreendentes de tecnologia da civilização atual.


Uma das possibilidades para explicar a diminuição do cérebro, com um aumento de sua capacidade de desenvolver conhecimentos e tecnologia, é o que se chama “estratégia laptop”, “adotando cérebros menores, porém mais eficientes”, como os motores dos carros menores, porém mais eficientes e poderosos.


Então, um outro mito cai na frente dos formuladores de teorias antropológicas que desejam distanciar os chimpanzés dos Homo sapiens, pelo tamanho do cérebro. A ciência agora provou que tamanho não é documento…


Dr. Pedro A. Ynterian
Projeto GAP Internacional


EL TAMAÑO DEL CEREBRO


Una corriente de Antropologos viene fundamentando que el tamaño del cerebro es una caracteristica de los humanos, y que los grandes primatas, por el tamaño del cerebro, no pueden ser considerados humanos. En un trabajo reciente publicado en Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS) la cientista Marcia Ponce de Leon, de la Universidad de Zurich, analizando fossiles de Neandertales, bebes y adultos, concluye que el cerebro de los mismos crecía en formas mas acelerada y mayor que el de los Homo sapiens, pero hizo no quería decir que ellos tuvieran mas inteligencia.


Los cerebros de los Homo sapiens primitivos y de los actuales indican que el cerebro ha disminuido en tamaño, pero el hombre moderno, con un cerebro menor, desarrolló una capacidad de raciocínio y una inteligencia muy superior, alcanzando los niveles sorprendentes de la tecnologia de la civilización actual.


Una de las posibilidades para explicar la disminución del cerebro, con un aumento de su capacidad de desarrollar conocimientos y tecnologia, es lo que se llama “estrategia laptop”, “adoptando cerebros menores, pero mas eficientes”, como los motores actuales de los carros, menores, pero mas poderosos y eficientes.


Entonces, otro mito cae en la frente de los formuladores de teorias antropologicas que desean distanciar a los chimpances de los Homo sapiens, por el tamaño del cerebro. La ciencia ahora probó que tamaño nada quiere decir …


Dr. Pedro A. Ynterian
Proyecto GAP Internacional


THE SIZE OF THE BRAIN


A group of anthropologists has been sustaining that the size of the brain is a human characteristic and that the great primates, because of the size of their brains, can not be considered humans. In a recent work published in Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS), scientist Márcia Ponce de León, from Zurich University, concluded, after the analysis of baby and adults Neanderthal fossils, that their brain used to grow faster than the Homo sapiens’, but this does not mean that they were more intelligent.


Primitive and modern Homo sapiens’ brains indicate that they have been getting smaller.  Even though, the modern human, with a smaller brain, has developed high levels of reasoning and intelligence abilities, which justifies all the technological breakthroughs of the modern society.

One of the ways to explain that the decreasing of the size of the brain is accompanied by a growth in the ability to develop knowledge and technology is the “laptop strategy”, the one that “adopts smaller, but more efficient brains”, like the small cars’ engines, more efficient and powerful.


 To sum it up, another myth falls apart in front of the people who formulate anthropological theories with the intention of separate chimpanzees from Homo sapiens for the size of their brains. Science now proved that size does not matter…


Dr. Pedro A. Ynterian
GAP Project International