PROJETO GAP ÁFRICA

(Fotos por Aisha Bonet)

Aisha Bonet nasceu em Ibiza, uma Ilha no Mediterrâneo, que pertence à Espanha. Com 30 anos já tem um currículo extenso de recorrida pelo mundo. Já esteve com os orangotangos de Borneu, os gorilas da montanha de Ruanda, os chimpanzés de Congo e com sua lente potente que capta a alma dos seres mais próximos a nós, que vivem refugiados nas florestas assediadas pela cobiça humana, nos mostrará aquele mundo.

A profissão de Aisha Bonet é fotógrafa, sendo ambientalista por opção e defensora dos Grandes Primatas por convicção. Será a representante do Projeto GAP na África à partir de 2009. As imagens que ela cria com sua arte fotográfica nos mostrará – sem dúvida – nos próximos meses aquele mundo que pensamos que conhecemos, porém que fica fora do nosso alcance, e agora o enfrentaremos e talvez fiquemos profundamente chocados com o que aparecerá ante nossos olhos.

Aisha passou várias semanas nos Santuários do GAP no Brasil, e recolheu dezenas de imagens de seus hóspedes. No novo Site do Projeto GAP Internacional, que será oficialmente lançado em poucas semanas, todos os hóspedes dos Santuários serão mostrados através da lente de Aisha, com suas imagens mais caracteristicas e atuais. Outras imagens dos Santuários aqui serão apresentadas em diversos momentos, para que a sociedade conheça seus irmãos esquecidos que lutam por um lugar de respeito em nosso mundo.

Dr. Pedro A. Ynterian
Presidente, Projeto GAP Internacional

PROYECTO GAP AFRICA

LA LENTE QUE CAPTA EL ALMA

Aisha Bonet nació en Ibiza, una Isla en el Mediterraneo, que pertenece a España. Con 30 años ya tiene un curriculum extenso de recorridas por el mundo. Ya estuvo con los orangutanes de Borneo, los gorilas de la montaña de Ruanda, los chimpancés del Congo, y con su lente potente que capta el alma de los seres más proximos a nosotros, que viven refugiados en las selvas asediadas por la codicia humana, nos adentrará en aquel mundo.

La profesión de Aisha Bonet es fotografa, siendo ambientalista por opción, y defensora de los Grandes Primatas por convicción. Será la Representante del Proyecto GAP en Africa a partir del 2009. Las imágenes que ella crea con su arte fotografica nos brindará- sin dudas – en los proximos meses aquel mundo que pensamos que conocemos, pero que queda fuera de nuestro alcanze, y ahora lo enfrentaremos y tal vez nos quedemos profundamente afectados con lo que surgirá ante nuestros ojos.

Aisha pasó varias semanas en los Santuarios del GAP en el Brasil, y recogió decenas de imágenes de sus huéspedes. En el nuevo Portal (Site) del Proyecto GAP Internacional, que será oficialmente lanzado en pocas semanas, todos los huéspedes de los Santuarios serán presentados a traves de la lente de Aisha, con sus imágenes más caracteristicas y actuales. Otras fotos de los Santuarios también serán aquí presentadas en diversos momentos en el futuro, de forma que las sociedades humanas conozcan sus hermanos olvidados que luchan por tener un lugar de respeto en el mundo nuestro.

Dr. Pedro A. Ynterian
Presidente, Proyecto GAP Internacional

GAP PROJECT AFRICA
 
“THE LENS THAT REVEALS THE SOUL”
 
Aisha Bonet was born in Ibiza, a Mediterranean island that belongs to Spain. With 30 years old she has a long resume of journeys through the world. She has been with Borneo orangutans, the mountain gorillas in Rwanda, the Congo chimpanzees and with her powerful lens that reveals the soul of our closest beings, who live like refugees in the forest harassed by human greed, she will show us this world.
 
Aisha Bonet’s profession is photographer, and she is an environmentalist by her choice and a great primate’s defender by conviction. She will be GAP Project representative in Africa from 2009 on. The images she creates with her proto art will show us in the next months – with no doubts – the world that we think we know, but beyond our reach. From now on we are going to face it and there is a chance that we get chocked with the things that will appear in front of our eyes.

Aisha spent several weeks in the Sanctuaries affiliated to GAP Brazil and did a large number of images of the guests. In the new site of GAP Project International, which will be officially launched in a few weeks, every guest of the sanctuaries will be shown through Aishas’s lens, with her modern and unique images. Other images of the sanctuaries will be also presented in the site a lot of times, so that the society get to know the forgotten brothers who fights for respect in the Human World.
 
Dr. Pedro A. Ynterian
President, GAP Project International