Ele sabe assobiar/ EL SABE SILBAR / HE KNOWS TO WHISTLE
NA IMPRENSA:REVISTA EPOCA 29/12/2008 ESTADOS UNIDOS "ELE SABE ASSOBIAR" O orangotango Bonnie surpreendeu o mundo da primatologia ao aprender uma habilidade tão inédita para os símios quanto banal para os humanos: o assobio. É a primeira vez que cientistas registram um caso de orangotango capaz de imitar
O Projeto GAP e o Instituto Max-Planck/ EL PROYECTO GAP Y EL INSTITUTO MAX-PLANCK / GAP PROJECT AND MAX-PLANCK INSTITUTE
PROJETO GAP E O INSTITUTO MAX-PLANCK CONVENIO PARA TRABALHO CONJUNTO NA COSTA DO MARFIM O Projeto GAP da Europa (PGS na Espanha) está começando um trabalho conjunto de colaboração com o destacado Instituto Alemão Max-Planck de Antropologia Evolutiva, na Costa do Marfim, onde a grande maioria
Uma floresta de esperança / UN BOSQUE DE ESPERANZA/ A FOREST OF HOPE
UM PROJETO AFRICANO DO GREAT APE TRUST DE IOWAUMA FLORESTA DE ESPERANÇACom esta frase o Presidente de Ruanda, Paul Kagame, definiu o projeto que o Santuário Great Ape Trust de Iowa, em colaboração com seu governo, está implementando na Floresta de Gishwati, dirigido pela antropóloga Dra.
Natal: um dia de presentes/ NAVIDAD: UN DIA DE REGALOS / CHRISTMAS: GIFTS DAY
SANTUÁRIO DE CURITIBA O dia de Natal, no Santuário de Curitiba, foi um dia diferente como acontece todos os anos. Os chimpanzés recebem os presentes que eles curtem com intensidade.SANTUARIO DE CURITIBA NAVIDAD: UN DIA DE REGALOS El dia de Navidad, en el Santuario del GAP
Uma mensagem sincera de agradecimento / UNA MENSAJE SINCERA DE AGRADECIMIENTO/ A HEARTFELT MESSAGE OF THANKS
INSTITUTO JANE GOODALLUMA MENSAGEM SINCERA DE AGRADECIMENTOQueridos amigos, Escrevo para agradecer a todos o apoio e condolências recebidos pela morte de Gregoire. Recebemos centenas de mensagens muito sinceras e carinhosas. Cada carta teve um significado muito grande para mim e para todos do Instituto Jane Goodall. É maravilhoso ver
Morre o gorila Izan em santuário africano/ MUERE EL GORILA IZAN EN SANTUARIO AFRICANO / GORILLA IZAN DIES IN AFRICAN SANCTUARY
NOTÍCIAS DA PASA Morre o gorila Izan em santuário africanoNo dia 26 de dezembro passado, após uma longa doença, morreu o gorila Izan, que fazia parte do grupo chamado "Taiping Four", no Santuário de Limbe, na República dos Camarões. O grupo era formado por
NOTÍCIAS DA PASA Gregoire viveu 40 anos isolado em um zoológico precário. Em 1997 foi levado de avião para o Santuário de Tchimpounga, quando a guerra civil explodia no Congo Brazzaville, e o Zoológico era teatro dos conflitos. Estima-se que Gregoire tinha 66 anos de idade e
Projeto GAP também não acha graça em circos co animais
No dia 11 de dezembro foi realizado na OAB/SP um debate sobre a utilização de animais em circos no Brasil. Enquanto ambientalistas e defensores de animais reiteraram a posição a favor da proibição de animais em espetáculos - o que será possível com a aprovaçã
PROJETO GAP ÁFRICA (Fotos por Aisha Bonet)Aisha Bonet nasceu em Ibiza, uma Ilha no Mediterrâneo, que pertence à Espanha. Com 30 anos já tem um currículo extenso de recorrida pelo mundo. Já esteve com os orangotangos de Borneu, os gorilas da montanha de Ruanda, os chimpanzés de Congo
SANTUÁRIO DE SOROCABA No Santuário de Sorocaba, durante o mês de novembro, nasceram duas macacas aranhas de cara vermelha (Ateles paniscus), ambas foram abandonadas pelas mães e estamos cuidando delas. Quando estiverem fortes serão reintegradas às suas mães. Nica e Teca estão conosco
Orangotangos em perigo iminente / ORANGUTANES EN PELIGRO INMINENTE/ ORANGUTANS IN IMMINENT DANGER
BORNEO DEVASTADA Por Fernando Turmo, PGS/ GAP Espanha Quatrocentos dólares por tonelada. Isso é o que se paga aproximadamente pelo azeite de palma, um comércio que ameaça dar o golpe final a inevitável mudança climática em nossa Mãe Terra. Milhares de quilômetros quadrados
Lola Ya Bonobo ganha prêmio internacional/ LOLA YA BONOBO GANA PREMIO INTERNACIONAL / LOLA YA BONOBO WINS INTERNATIONAL PRIZE
SANTUÁRIO LOLA YA BONOBO Há uma década, Claudine André, de origem Belga porém morando há muitos anos na R.D.C .(República Democrática do Congo), fundou o Santuário Lola Ya Bonobo, perto da capital Kinshasa, onde atualmente cuida de 63 bonobos órfãos. Claudine nã
Concerto para arrecadar fundos/ CONCERTO PARA RECAUDAR FONDOS / CONCERT TO RAISE FUND
SANTUÁRIO SAVE THE CHIMPS O conhecido músico de "blues" Harry Hmura (que no passado fez parte da banda Cotton Blues Band) está realizando seu terceiro concerto anual para levantar fundos para o Santuário Save the Chimps, da Flórida. Este ano o concerto será realizado nos dias 28
Sexto sentido: intrínseco apenas aos humanos?/ SEXTO SENTIDO: INTRINSECO SOLO PARA LOS HUMANOS? / SIXTH SENSE: INTRINSIC ONLY TO HUMANS?
Muito se sabe sobre o chamado "sexto sentido", porém, pouca - ou nenhuma - base científica é capaz de explicá-lo. Um fenômeno que não se explica, mas que se acredita existir entre os humanos. Ou alguém nunca sentiu uma sensação diferente, como se estivé
Homo sapiens: o quinto grande primatas/ HOMO SAPIENS: EL QUINTO GRANDE PRIMATA / HOMO SAPIENS: THE FIFTH GREAT APE
Até onde vai a capacidade de raciocínio de um chimpanzé? E de um orangotango? De um gorila? Em cativeiro é fácil observarmos comportamentos de dissimulação e até o planejamento de atitudes por parte dos chimpanzés, o que derruba por terra contra-argumentações de alguns antropólogos que
English 
Español 
